| Yazar |
Türkçemizi Düzgün Kullanalım |
Glory
Süper Yönetici
Mesaj Sayısı: 1811
Nereden: Adana
Katılım Tarihi: 21.10.06 |
| Mesaj Tarihi 05-04-2007 09:35 |
|
|
[img]http://www.dilimdilim.com/arkaplan/2.jpg[/img]
[img]http://www.dilimdilim.com/destekle/destek_468x60_3.jpg[/img]
DilimDilim* Türkçenin yanlış kullanılmasını protesto eden bir internet sitesidir.
Tamamen kişisel bir projedir ve kesinlikle ticari bir amacı yoktur.
http://www.dilimdilim.com/
[img]http://img85.imageshack.us/img85/3494/dfik1.jpg[/img]
Geyik odası ve Karalama Defteri Forum Bölümlerine msj yollama bir süre kapatılmıştır. |
 
|
| Yazar |
RE: Türkçemizi Düzgün Kullanalım |
gabes
Üye
Mesaj Sayısı: 165
Katılım Tarihi: 02.11.06 |
| Mesaj Tarihi 05-04-2007 10:09 |
|
|
doğruyu söylemek gerekirse bütün sitelerde olduğu gibi burdada türkçeye hiç dikkat edilmiyo böyle bir konunun açılması çok iyi oldu inşallah dikkat edilir bundan sonra
|
|
|
| Yazar |
RE: Türkçemizi Düzgün Kullanalım |
Glory
Süper Yönetici
Mesaj Sayısı: 1811
Nereden: Adana
Katılım Tarihi: 21.10.06 |
| Mesaj Tarihi 05-04-2007 10:10 |
|
|
umarım..
[img]http://img85.imageshack.us/img85/3494/dfik1.jpg[/img]
Geyik odası ve Karalama Defteri Forum Bölümlerine msj yollama bir süre kapatılmıştır. |
|
|
| Yazar |
RE: Türkçemizi Düzgün Kullanalım |
kaybedilen
Üye
Mesaj Sayısı: 572
Nereden: ist
Katılım Tarihi: 02.12.06 |
| Mesaj Tarihi 05-04-2007 15:35 |
|
|
bence bu uyarılar bi kar etmez nedeni ise günümüzde türkçeyi bozan saçma sapan diziler örn(herkesin komedi niyetine her çarşamba akş izledikleri).. gerçekten böle diziler hiç biri eğitici deildir... daha dikkatli izlememiz lazım:
[img]http://img477.imageshack.us/img477/5148/kopvu0.gif[/img]
Küçük Yolların Kahramanı , BÜYÜK Yolların ŞAKLABANI Olmayın
Surda bir gedik açtık; mukaddes mi mukaddes!
Ey kahbe rüzgâr, artık ne yandan esersen es! ... |
|
|
| Yazar |
RE: Türkçemizi Düzgün Kullanalım |
kaan_45
Üye
Mesaj Sayısı: 1067
Nereden: manısa
Katılım Tarihi: 22.10.06 |
| Mesaj Tarihi 05-04-2007 16:55 |
|
|
çok güzel bi başlık forumun en iyi bence .ben eminim 50-60 sayfayı accak bu başlık duyarlı forumumuzun insanı
[img]http://img182.imageshack.us/img182/5227/johnyerdezp8ye4.jpg[/img] |
|
|
| Yazar |
RE: Türkçemizi Düzgün Kullanalım |
kaybedilen
Üye
Mesaj Sayısı: 572
Nereden: ist
Katılım Tarihi: 02.12.06 |
| Mesaj Tarihi 06-04-2007 15:16 |
|
|
Geçenlerde GfK Panel şirketi tarafından yapılan bir anket, gençlerin kendi aralarında özel bir dil yarattıklarını ortaya koydu. Araştırma için 11 kentte görüşülen 15 - 24 yaş arası 1000 genç, en çok şu kelimeleri kullanıyorlardı:
"Kanka... sazan... kafayı yemek... kopmak... keklemek... kıl olmak... abidik gubidik... aganigi naganigi..."
Korkarım çoğunuz anlamadınız.
İşte köşemiz, bu dil bariyerinin yaratabileceği nesiller arası kopukluk tehdidine karşı müteessir bir tedbir olarak, bu kelimelerin manalarını yayımlıyor:
Kanka: "Kan kardeş"in kasıltılmışı; yakın arkadaş, dost anlamında.
Sazan: Kolayca aldatılan, saf kimse.
Kafayı yemek: Dengesiz davranışlarda bulunmak.
Kopmak: Kendinden geçmek. ("Kafadan koptum" da denir).
Keklemek: Kandırmak, aldatmak.
Kıl olmak: Hoşlanmamak, gıcık olmak.
Abidik gubidik: Aşna fişne.
Aganigi naganigi: Kuş dilinde, sevişme.
* * *
Daha önceki kuşaklar arasında da dilde kopukluk yaşanmıştı, ama herhalde durum hiç sözlük gerektirecek kadar vahimleşmemişti.
Korkarım internet yaygınlaştıkça uçurum hepten derinleşecek.
Bir "chat" sitesine girip sohbete katılmayı deneyin de başınıza geleni görün:
Bakalım, "Slm" diye yazılan şeyin "selam" olduğunu, "nbr" yazıp "n'aber" diye sorulduğunu, "ii" harfleriyle "iyiyim" dendiğini, "u?"nun "Ya sen?" manasına geldiğini anlayabilecek misiniz? "Asl?" görürseniz, bilin ki, "age, sex, location" soruluyordur, yani "yaş, cinsiyet ve şehir"...
Ve veda faslında "bye" veya "muck"...
* * *
Bu tabloya bakıp hep birlikte "Türkçe elden gidiyor" diye feryat etmemiz mümkün; ama sorunun bunu aşan bir boyutu var.
Ben yukarıdaki çoğu kelimenin karşılığını Hulki Aktunç'un "Argo Sözlüğü"nden (YKY, 1998) aldım. Aktunç, sözlükte, "argo"yu şöyle tanımlıyor:
"Kendi sosyal çevreleriyle sınırlı yaşayan ve toplumun geri kalan kesimlerinden ayrılmak ve/ya korunmak isteyen, yaşama ortam ve biçimleri birbirine yakın kişilerce yaratılıp benimsenmiş sözcük ve deyimler bütünü".
Anlaşılan o ki, günümüzün gençleri argo - pop - sokak - internet - reklam bulamacından yarattıkları bu özel dil aracılığıyla toplumun geri kalanından ayrılmaya ve korunmaya çalışıyorlar. Bu tuhaf dili, birbirlerini tanımalarını sağlayan bir "parola", kaçıp saklanabilecekleri bir "sığınak", başkaları denetlemeden dertleşebilecekleri bir "şifre" olarak kullanıyorlar.
Koca bir isyandan arta kalan yegane "yeraltı örgütü" bu...
* *
Siz onları anlamamakta direndiniz, sınavlarda süründürdünüz, sevmeyi, sevişmeyi yasakladınız, iş, fırsat eşitliği, konuşma şansı, seçme, seçilme hakkı vermediniz, ülke yönetiminden kovdunuz; işte şimdi onlar da sizi dilden kovuyorlar.
Derinleşen uçurumu doldurmanın yolu, dillerini değil, hallerini "düzeltmek"ten geçiyor.
O zamana kadar, bu dili öğrenerek, uçurumun üstünden karşı kıyıya bir köprü döşemeyi deneyebilirsiniz.
Bu köşeyi okumak iyi bir başlangıçtı.
"Haydi kankalar devam!.. Film kopmadan, düzeltelim façayı... Bye... muck..."
cok anlayışlı bir köşe yaşarımız gayet iyi bir yaklaşımda bulunuyor.....
[img]http://img477.imageshack.us/img477/5148/kopvu0.gif[/img]
Küçük Yolların Kahramanı , BÜYÜK Yolların ŞAKLABANI Olmayın
Surda bir gedik açtık; mukaddes mi mukaddes!
Ey kahbe rüzgâr, artık ne yandan esersen es! ...
Düzenleyen: kaybedilen Düzenleme Tarihi: 06-04-2007 15:21 |
|
|
| Yazar |
RE: Türkçemizi Düzgün Kullanalım |
punkiskart
Üye
Mesaj Sayısı: 248
Nereden: Balıkésir sémaları..
Katılım Tarihi: 22.11.06 |
| Mesaj Tarihi 06-04-2007 15:29 |
|
|
Kendi adıma söylemeliyim ki; Türkçeyi düzgün kullanıyorum ..
ve çevremdekileri bu hassas konu hakkında birçok kez uyarmışımdır..
ve son olarak şunu söylemeyilimki herkes kendi gibi olsun ..
Türkçesini iyi kullansın ve kullandırsın..
Düzenleyen: punkiskart Düzenleme Tarihi: 06-04-2007 15:30 |
|
|
| Yazar |
RE: Türkçemizi Düzgün Kullanalım |
UzumSuyu
Üye
Mesaj Sayısı: 30
Nereden: adana
Katılım Tarihi: 06.04.07 |
| Mesaj Tarihi 06-04-2007 15:33 |
|
|
bu chat ve kısa yazılımlar Türkçemizi mahvetti.. Bye bye , cya , muck(öpmek), hadi kiss, baş baş, kanky, zuzum
gibi saçma kelimeler türedi.. Güzelim Türkçemiz varken başka aptalca şeylere gerek yok
DUMANforever.com!!
ÜzümSU'yu |
|
|
| Yazar |
RE: Türkçemizi Düzgün Kullanalım |
gabes
Üye
Mesaj Sayısı: 165
Katılım Tarihi: 02.11.06 |
| Mesaj Tarihi 26-04-2007 22:01 |
|
|
malesef bu uyarıda bir işe yaramadı hala herkes bildiği gibi yazıyor değil 50 60 sayfa 1 sayfa bile olmamış bu da konunun ne kadar önemsendiğini gösteriyor
|
|
|
| Yazar |
RE: Türkçemizi Düzgün Kullanalım |
Glory
Süper Yönetici
Mesaj Sayısı: 1811
Nereden: Adana
Katılım Tarihi: 21.10.06 |
| Mesaj Tarihi 26-04-2007 22:07 |
|
|
ne yazıkki ! 
[img]http://img85.imageshack.us/img85/3494/dfik1.jpg[/img]
Geyik odası ve Karalama Defteri Forum Bölümlerine msj yollama bir süre kapatılmıştır. |
|
|
| Yazar |
RE: Türkçemizi Düzgün Kullanalım |
rammstein
Üye
Mesaj Sayısı: 221
Nereden: AMAN NAPCAN YA !!!
Katılım Tarihi: 24.01.07 |
| Mesaj Tarihi 26-04-2007 22:13 |
|
|
YA UFAK TEFEK HATALAR OLABİLİR HARF EKSİKLİKLERİ AMA ÇOK BETER KULLANILABİLİYOR MESELA ARTIK BENLE DEĞİLDE PHENLE VB. KELİMELER SÖYLENİYOR BİZ DİKKAT ETMEZSEK KİM DİKKAT EDECEK BEN DE ARTIK KENDİ ADIMA TÜRKÇEYİ DAHA İYİ KULLANMAYA BAŞLIYACAĞIM 
ne güzel yazdım artık hep böyle olacak ...
Snake
I am the snake
Tempting
That bite you take
Let me make your mind
Leave yourself behind
...Be not afraid
I got what you need, hunger I will feed |
|
|
| Yazar |
RE: Türkçemizi Düzgün Kullanalım |
zehra
Üye
Mesaj Sayısı: 26
Nereden: istanbul
Katılım Tarihi: 16.03.07 |
| Mesaj Tarihi 30-04-2007 18:39 |
|
|
gerçekten güzel bir konu..
ben mesela ilk adım olarak yaklaşık 1 yıldır falan bye hello v.b kelimeleri kullanmıyorum hoşçakal ı tercih ediyorum hem garip bir samimiyet de buluyorum nedense bu kelimede...
türkçeyi doğru kullanalım,evet fakat türkçeleştirelim diye de ortaya komik şeyler(otobüs yerine oturgaçlı götürgeç gibi) koymayalım...
gençlerin dizi v.b yayınlara özendiği doğru ne yazık ki haber sunucuları bile açıklama yerine deklerasyon kullanıyor...
umarım bilinçli insanlar seslerini duyurabilirler..
yalnızlığı kokluyorm
kurutulmuş yapraklarda
yağmur yemiş topraklarda... |
|
|
| Yazar |
RE: Türkçemizi Düzgün Kullanalım |
Glory
Süper Yönetici
Mesaj Sayısı: 1811
Nereden: Adana
Katılım Tarihi: 21.10.06 |
| Mesaj Tarihi 30-04-2007 18:49 |
|
|
güzel Türkçemizi 3-5 günlük dillere esir etmeyelim arkadaşlar ..
bilmeyen varsa terimleride yazayım
hi = selam
by = hoşca kal
yha = ya
sh = ş
ch = ç
yani güzelim vişne miz var iken neden wishne derler ki ?
[img]http://img85.imageshack.us/img85/3494/dfik1.jpg[/img]
Geyik odası ve Karalama Defteri Forum Bölümlerine msj yollama bir süre kapatılmıştır. |
|
|
| Yazar |
RE: Türkçemizi Düzgün Kullanalım |
Orcus
Üye
Mesaj Sayısı: 717
Nereden: cehennemin dibinden
Katılım Tarihi: 04.11.06 |
| Mesaj Tarihi 30-04-2007 19:01 |
|
|
ben kendi adıma konuşayım ben türkçeyi düzgün kullanımıyorum!!! ama dil alışkanlığı el alışkanlığı:S bunun savunması yok ama neyse
|
|
|
| Yazar |
RE: Türkçemizi Düzgün Kullanalım |
ucukpocekk
Üye
Mesaj Sayısı: 53
Nereden: ist.
Katılım Tarihi: 29.04.07 |
| Mesaj Tarihi 02-05-2007 14:02 |
|
|
|
bu kadar bahsediyosunuz bi de bu Türk Türkçe Türkiye gibi(en azından)kelimeleri yazarken büyük harf kullansanız çok makbule geçicek |
|
|
| Yazar |
RE: Türkçemizi Düzgün Kullanalım |
halimduman
Üye
Mesaj Sayısı: 28
Katılım Tarihi: 05.05.07 |
| Mesaj Tarihi 05-05-2007 18:51 |
|
|
|
olabildiğince Türkçe yi düzgün kullanıyorum ancak çevrede o kadar çok yabancı sözcük varki ister istemez alışıyoruz bu na dur demek bizim elimzde ama nerdee |
|
|
| Yazar |
RE: Türkçemizi Düzgün Kullanalım |
zombie
Üye
Mesaj Sayısı: 230
Nereden: ankara
Katılım Tarihi: 16.03.07 |
| Mesaj Tarihi 05-05-2007 19:59 |
|
|
(yani güzelim vişne miz var iken neden wishne derler ki ?)
kesinlikle haklsın glory |
|
|
| Yazar |
RE: Türkçemizi Düzgün Kullanalım |
dumanurselin
Üye
Mesaj Sayısı: 234
Nereden: sakarya
Katılım Tarihi: 04.11.06 |
| Mesaj Tarihi 06-05-2007 18:59 |
|
|
yha itiRaf ediim bu biLg. diLi yüüsüNdeN beNmde bosuLdu meseLa şimdi biLe bi doLu hata yaptım bu qeRçektn üsücü ama düseLtcem
eLLeRiN uzak duRsuN baNa..! |
|
|
| Yazar |
RE: Türkçemizi Düzgün Kullanalım |
gulshen
Üye
Mesaj Sayısı: 222
Nereden: izmit
Katılım Tarihi: 28.01.07 |
| Mesaj Tarihi 09-05-2007 13:28 |
|
|
böyle bir konunun, ((sanal, kendi dillerimizden tamamen uzaklaşarak kullandığımız bir ))ortamda bulunması gerçekten cok güzel birşey..ben eminim ki bir çok insan bunun farkında..yaptıklarının yanlış olduğunun((yaptıklarımızın))..bende çok kere denemişimdir artık düzgün konuşcam diye ama bir zaman sonra unutmuşumdur....
|
|
|
| Yazar |
RE: Türkçemizi Düzgün Kullanalım |
kajmergun
Moderator
Mesaj Sayısı: 187
Nereden: C:\Documents and Settings\All Users
Katılım Tarihi: 25.10.06 |
| Mesaj Tarihi 21-06-2007 01:16 |
|
|
sizlere katılıyorum. ben bu tür konuşmaları çok da kullanıyorum.fakat yanlış anlamanızı istemem ama sms çekerken bu kısaltmalar vs. çok rahat oluyor. kontör tasarrufu en basitinden... ama normal hayatta en azından forumlarda bundan sonra daha düzgün yazmaya dikkat EDECEĞİM! (edicem değil)
www.dumanforever.com |
 
|
Duman Menü
İletişim
Üyeler İçin
Download
|
