Duman'ın Kuran-ı Kerim'deki Ayet ile Dalge Geçmesi Konusunda Bir Röportaj
Gönderen Glory - May 17 2009 17:41:59
dumanın son albümünde geçen rezil isimli, parçada geçen bir sözdür. bunun üzerine dini hassasiyeti hat safhada olan zaman gazetesi bu konuyla ilgili, dumanla röportaj yapmıştır ve aynen şöyledir.

zaman muhabiri: ama yine de 'ortada bir yanlış var' yok mu? 'rezil' isimli parçayı dinleyince haliniz duman diye düşündüm. "ortada bir dergah var / devrilir başın yarar / arkasında tezgah var / lem yelid ve löp yutar" diyorsunuz. ihlas sûresi'nde geçen "lem yelid" ifadesinin ardından löp yutar demenizin amacı ne?

kaan: orada eleştirdiğimiz şey dinin suistimal edilmesi. yani kendine menfaat sağlaması insanların. ki bu, yıllardan beri türkiye tarihinde her kesimin yaptığı bir şey. formlarda ihlas sûresi'yle dalga geçiyorlar diye alakasız konulara değinmişler. kimsenin haddine düşmez insanın dini ve inancıyla dalga geçmek. konunun öznesi, ortada dönen bir tezgâhın olması. burada fena olan, bunu tespit edip ortaya koymak mı, yoksa bunu yapıp çıkar sağlayanlar mı fena? ihlas sûresi, çok da güzel bir ayet. sade ve en güzel ayetlerden bir tanesi. biz değerini bilmeden, farkında olmadan bir şeyler yapmıyoruz. ama orada konunun ayetle bir alakası yok. din adamı gönülden inanarak, iyilik ve güzellik içindeyse biz de onunla beraberiz. ama bunu söyleyip üstüne de bundan çıkar sağlıyorsa onun karşısındayız.

cengiz: teknik bir detay var orada. 'lem yelid'in arkasından gelen 'löp yutar' ifadesi tezgâhın fiili. yani dörtlüğe bakarsanız, son iki dizede yıkılan dergâh, löp yutan tezgâhtır. lem yelid'le kesinlikle bağlantılı değildir. şiirin yorumlanmasında hızla yapılmış yorumlar olabilir, ama lem yelid'i deforme etmek kimsenin haddine değil, bizim de haddimize değil.

zaman muhabiri"ortada bir yanlış var / yanlışı yapan yanar / arkasında sandık var" ibaresi hemen ak parti'ye karşı bir söylemi çağrıştırmıyor mu?

batuhan: kaç dönemde okursanız, kim iktidardaysa aslında sandık onun arkasında.

CHP'nin Kur'an kursu, çarşaf açılımlarını da bir istismar olarak mı görüyorsunuz

Kaan: Mesela, aynen. Ben de onu diyorum. Bunu illa AK Parti olarak görmemek lazım. Bu açılımı da eleştiriyoruz tabii ki.

'Ateş olmayan yerden duman çıkmaz' sözü gereğince, bazıları sizi ateizm propagandası yapmakla suçluyorlar sitelerde.

Kaan: Onu da duyduk. Onu öyle yazanlar ateizm propagandası yapıyorlar. Biz öyle bir şey yapmadığımızı biliyoruz zaten.

Haber Metni
dumanın son albümünde geçen rezil isimli, parçada geçen bir sözdür. bunun üzerine dini hassasiyeti hat safhada olan zaman gazetesi bu konuyla ilgili, dumanla röportaj yapmıştır ve aynen şöyledir.

zaman muhabiri: ama yine de 'ortada bir yanlış var' yok mu? 'rezil' isimli parçayı dinleyince haliniz duman diye düşündüm. "ortada bir dergah var / devrilir başın yarar / arkasında tezgah var / lem yelid ve löp yutar" diyorsunuz. ihlas sûresi'nde geçen "lem yelid" ifadesinin ardından löp yutar demenizin amacı ne?

kaan: orada eleştirdiğimiz şey dinin suistimal edilmesi. yani kendine menfaat sağlaması insanların. ki bu, yıllardan beri türkiye tarihinde her kesimin yaptığı bir şey. formlarda ihlas sûresi'yle dalga geçiyorlar diye alakasız konulara değinmişler. kimsenin haddine düşmez insanın dini ve inancıyla dalga geçmek. konunun öznesi, ortada dönen bir tezgâhın olması. burada fena olan, bunu tespit edip ortaya koymak mı, yoksa bunu yapıp çıkar sağlayanlar mı fena? ihlas sûresi, çok da güzel bir ayet. sade ve en güzel ayetlerden bir tanesi. biz değerini bilmeden, farkında olmadan bir şeyler yapmıyoruz. ama orada konunun ayetle bir alakası yok. din adamı gönülden inanarak, iyilik ve güzellik içindeyse biz de onunla beraberiz. ama bunu söyleyip üstüne de bundan çıkar sağlıyorsa onun karşısındayız.

cengiz: teknik bir detay var orada. 'lem yelid'in arkasından gelen 'löp yutar' ifadesi tezgâhın fiili. yani dörtlüğe bakarsanız, son iki dizede yıkılan dergâh, löp yutan tezgâhtır. lem yelid'le kesinlikle bağlantılı değildir. şiirin yorumlanmasında hızla yapılmış yorumlar olabilir, ama lem yelid'i deforme etmek kimsenin haddine değil, bizim de haddimize değil.

zaman muhabiri"ortada bir yanlış var / yanlışı yapan yanar / arkasında sandık var" ibaresi hemen ak parti'ye karşı bir söylemi çağrıştırmıyor mu?

batuhan: kaç dönemde okursanız, kim iktidardaysa aslında sandık onun arkasında.

CHP'nin Kur'an kursu, çarşaf açılımlarını da bir istismar olarak mı görüyorsunuz

Kaan: Mesela, aynen. Ben de onu diyorum. Bunu illa AK Parti olarak görmemek lazım. Bu açılımı da eleştiriyoruz tabii ki.

'Ateş olmayan yerden duman çıkmaz' sözü gereğince, bazıları sizi ateizm propagandası yapmakla suçluyorlar sitelerde.

Kaan: Onu da duyduk. Onu öyle yazanlar ateizm propagandası yapıyorlar. Biz öyle bir şey yapmadığımızı biliyoruz zaten.